अभ्यासक्रम →Level 9 · नाम आणि विभक्ती →पाठ 6

Level 9 · Lesson 6

सामान्यरूप
The oblique stem, now as a rule

प्रत्यय किंवा शब्दयोगी अव्यय लागण्यापूर्वी नामात होणारा बदल — अंत्यस्वरानुसार तक्ता.

The change a noun makes before anything is attached to it, stated as a table by final vowel.

तुम्हाला हे येतंच · You already know this

पाठ ३-१ मध्ये तुम्ही शिकलात की काही जोडण्यापूर्वी नाम स्वतः बदलते — घर, पण घरात; शाळा, पण शाळेत; मुलगा, पण मुलाला. तेव्हा ती सवय होती; आज तोच बदल नियम म्हणून मांडू.

In lesson 3-1 you learned to change the noun before attaching anything — घर but घरात, शाळा but शाळेत, मुलगा but मुलाला — and you have been doing it ever since, correctly, by ear. That habit has a name, सामान्यरूप, and it has a shape you can predict: the change depends on the vowel the noun ends in and on its gender. Today it stops being a habit and becomes a table.

नियम · The rules

नामाला प्रत्यय किंवा शब्दयोगी अव्यय लागण्यापूर्वी त्याच्या मूळ रूपात जो विकार होतो, त्याला त्या नामाचे सामान्यरूप म्हणतात.
नियम १
घर + त असे न जोडता आधी घरा- हे सामान्यरूप होते आणि मग घरात. मुलगा + ला नव्हे, तर मुला + ला = मुलाला.
Nothing is ever attached to a Marathi noun's dictionary form. The noun first shifts into its oblique shape, and only then does the ending or the postposition arrive.

प्रत्यय आणि शब्दयोगी अव्यय दोघांनाही हाच नियम लागू आहे. म्हणून घरात, घराला, घराचा, घरावर, घरासमोर, घरासाठी — सगळीकडे घरा- हेच रूप दिसते.

Both kinds of attachment demand it — the case endings of the next lessons and the postpositions वर, खाली, जवळ, साठी, पासून you met in level 3. That is why घरात, घराला, घराचा, घरावर, घरासमोर and घरासाठी all show the same घरा-. Get the oblique right once and every form built on it is right.

अकारान्त पुल्लिंगी व नपुंसकलिंगी नामांचे सामान्यरूप अंती 'आ' येऊन होते.
नियम २
घर → घरा-, पुस्तक → पुस्तका-, बाजार → बाजारा-, हात → हाता-, दुकान → दुकाना-. म्हणून घरात, पुस्तकावर, बाजारात, हाताने, दुकानासमोर.
Consonant-final masculines and neuters simply grow an -आ. This is the largest group in the language and the easiest rule in the lesson.

हा नियम इतका सरळ आहे की चूक होत नाही. लक्षात ठेवण्यासारखी गोष्ट एवढीच — पुस्तकवर, बाजारत अशी रूपे मराठीत नाहीत; मधला 'आ' गाळता येत नाही.

The mistake here is not choosing the wrong vowel, it is dropping it: पुस्तकवर and बाजारत are simply not Marathi. If a consonant-final noun has an ending on it, there is an -आ in between. Always.

आकारान्त पुल्लिंगी नामांचे सामान्यरूप 'या' होते; मुलगा → मुला- हा त्यातला अपवाद आहे.
नियम ३
वाडा → वाड्या-, घोडा → घोड्या-, आंबा → आंब्या-, रस्ता → रस्त्या-, चमचा → चमच्या-, डोळा → डोळ्या-. पण मुलगा → मुला- — मुलाला, मुलाने, मुलाचा.
Masculines in -आ turn that vowel into -या: वाड्यात, घोड्याला, आंब्याचा, रस्त्यावर, चमच्याने. मुलगा alone refuses, and gives मुला- — which is precisely why मुलाला is the form you have said a hundred times.

चमच्याने खातो हे पाठ ३-१० मधले वाक्य; डोळ्यांचा रंग हे पाठ ३-९ मधले रूप — त्यातही हेच 'या' आहे, वर फक्त अनेकवचनाचा अनुस्वार जास्त. नियम नवा आहे, रूपे जुनीच.

You already own the outputs of this rule: चमच्याने खातो from lesson 3-10, and डोळ्यांचा रंग from 3-9, which is this very या with the plural dot added on top. What is new is that they are one rule and not two memories — and that मुलगा is the single word you must file separately.

आकारान्त स्त्रीलिंगी नामांचे सामान्यरूप 'ए' होते, ईकारान्त नामांचे 'ई' राहते, आणि अकारान्त स्त्रीलिंगी नामांना 'ई' लागताना आधीचा दीर्घ स्वर ऱ्हस्व होतो.
नियम ४
शाळा → शाळे-, भाषा → भाषे-, सभा → सभे-; मुलगी → मुली-, नदी → नदी-, पोळी → पोळी-; भिंत → भिंती-, विहीर → विहिरी- (ई चा इ).
Feminines in -आ move to -ए (शाळेत, शाळेला); feminines in -ई keep it (मुलीला, नदीत); consonant-final feminines add -ई and shorten the vowel before it — विहीर becomes विहिरी-, not विहीरी-.

विहिरीत हे रूप लिहिताना दोन गोष्टी एकदम होतात — शेवटी ई लागते आणि आतली दीर्घ ही ऱ्हस्व होऊन हि होते. लिहिताना हा ऱ्हस्व-दीर्घ बदल विसरू नका.

विहिरीत is the form to watch: the -ई arrives at the end and the ही inside shortens to हि at the same moment. Two changes, one word, and spelling is where learners lose it. Say the word slowly and you will hear the short vowel that the spelling is recording.

एकारान्त व ईकारान्त नपुंसकलिंगी नामांचे सामान्यरूप 'या' होते; माणूस → माणसा- असा वेगळा विकार होतो.
नियम ५
पुणे → पुण्या-, तळे → तळ्या-, केळे → केळ्या-, गाणे → गाण्या-; पाणी → पाण्या-, लोणी → लोण्या-, दही → दह्या-. माणूस → माणसा- — माणसाला, माणसाकडे.
Neuters in -ए and in -ई both go to -या: पुण्यात, तळ्यात, पाण्याने. माणूस loses its ऊ altogether and gives माणसा-, which no rule predicts — learn it as a word.

पायरी पायरीने · Step by step

मुलगा + ला → मुलाला
  1. मुलगा + ला— मूळ नाम आणि प्रत्यय — अजून जोडलेले नाहीत
  2. मुला- + ला— आकारान्त पुल्लिंगी सामान्यरूप; मुलगा हा अपवाद — नियम ३
  3. मुलाला— सामान्यरूपाला प्रत्यय जोडला — मी मुलाला बोलावले
विहीर + त → विहिरीत
  1. विहीर + त— मूळ नाम — स्त्रीलिंगी, अकारान्त
  2. विहीरी- + त— अकारान्त स्त्रीलिंगी नामाला 'ई' — नियम ४
  3. विहिरी- + त— आधीचा दीर्घ ई ऱ्हस्व होऊन इ — ही चा हि
  4. विहिरीत— सामान्यरूपाला प्रत्यय जोडला — विहिरीत पाणी आहे
पुणे + पासून → पुण्यापासून
  1. पुणे + पासून— मूळ नाम आणि शब्दयोगी अव्यय
  2. पुण्या- + पासून— एकारान्त नपुंसकलिंगी सामान्यरूप 'या' — नियम ५
  3. पुण्यापासून— शब्दयोगी अव्यय सामान्यरूपाला जोडून लिहितात — पुण्यापासून मुंबईपर्यंत

सराव · Practice

वाडा या नामाचे सामान्यरूप कोणते?What is the oblique stem of वाडा?
खालीलपैकी शुद्ध रूप कोणते?Which spelling is correct?
शाळा + त → ________शाळा plus the ending -त gives what?
माणूस + ला → ________माणूस plus -ला gives what?
वाक्य लावा.Arrange: There is water in the well.
नाम आणि त्याचे सामान्यरूप जुळवा.Match each noun to its oblique stem.