Level 1 · Lesson 9

प्रश्न विचारा
Question words

प्रश्नाचे सगळे शब्द एकत्र; का या शब्दाची दोन कामे.

The question words in one place — and the two jobs of का.

ऐका · Listen

इथे कोणी आहे का?
राम —नमस्कार! तुम्ही कोण आहात?
Hello! Who are you?
सीता —नमस्कार! माझे नाव सीता आहे. इथे कोणी आहे का?
Hello! My name is Sītā. Is anybody here?
राम —इथे कोणी नाही. तुम्ही इथे का आहात?
There is nobody here. Why are you here?
सीता —माझी मैत्रीण गीता इथे आहे. ती कुठे आहे?
My friend Gītā is here. Where is she?
राम —गीता तिथे आहे.
Gītā is over there.
सीता —धन्यवाद! ही किल्ली कशाला आहे?
Thank you! What is this key for?
राम —माझे घर इथे आहे. ही किल्ली माझी आहे. तुम्ही इथे कधी आहात?
My house is here — this key is mine. And when are you around here?
सीता —कधी इथे, कधी तिथे! नमस्कार.
Sometimes here, sometimes there! Goodbye.

स्पष्टीकरण · Explanation

आतापर्यंतचे प्रश्नशब्द — कोण, काय, कुठे, कोणता, का. आजचे — किती, कधी, केव्हा, कशाला, कोणी. प्रश्नशब्द उत्तराच्या जागी बसतो; वाक्याचा क्रम बदलत नाही.

Collect them all in one place: कोण who, काय what, कुठे where, कोणता which, का why, plus today's किती how many, कधी and केव्हा when, कशाला what for, कोणी anyone. Marathi asks a question the easy way — the question word simply stands where the answer would stand, and nothing else moves. माझे घर इथे आहे becomes माझे घर कुठे आहे. No inversion, no extra helping word.

का या शब्दाची दोन कामे. क्रियापदाच्या आधी का — म्हणजे ‘why’: तुम्ही इथे का आहात? वाक्याच्या अगदी शेवटी का — म्हणजे हो-नाही प्रश्न: तुम्ही इथे आहात का?

Now the one thing in this lesson that trips everybody. का has two entirely different jobs, and only its position tells them apart. Put it just before the verb and it means why: तुम्ही इथे का आहात? — why are you here? Put it after the verb, at the very end of the sentence, and it turns the whole sentence into a yes-or-no question: तुम्ही इथे आहात का? — are you here? Same four words. Move one of them and you have changed the question.

कोणी म्हणजे ‘कोणीतरी’ — इथे कोणी आहे का? पुढे नाही आले की ‘कोणीच नाही’ — इथे कोणी नाही. किती विचारले की उत्तरात आकडा येतो; आकडे पाठ ३ मध्ये येतील. कधी, केव्हा विचारले की उत्तरात वेळेचा शब्द येतो; ते शब्द पाठ २ मध्ये येतील.

कोणी is the person-word for ‘anyone’: इथे कोणी आहे का? — is anyone here? Pair it with नाही and it becomes nobody: इथे कोणी नाही. As for किती and कधी, learn to recognise the question now and let the answers arrive on time — numbers come in level 3, and the time words that answer कधी and केव्हा come in level 2. कधी and केव्हा are near twins; केव्हा leans a little more towards ‘at what time exactly’.

शब्द · Vocabulary

शब्द	Meaning	टीप · Note
किती	how much, how many	उत्तर आकड्यात — आकडे पाठ ३ मध्ये
कधी	when?	उत्तरात वेळेचा शब्द; कधी इथे, कधी तिथे — sometimes here, sometimes there
केव्हा	when? (at what time)	जवळजवळ कधी सारखेच; नेमकी वेळ विचारताना
कशाला	what for?	कारण नव्हे, हेतू विचारतो
कोणी	anyone, someone	कोणी नाही — nobody

सराव · Practice

‘Why are you here?’ — बरोबर वाक्य कोणते?Which sentence means ‘why’?

‘Is your house here?’ — बरोबर वाक्य कोणते?Which sentence is the yes-or-no question?

इथे ________ आहे का?Is anyone here?

ही किल्ली ________ आहे?What is this key for?

वाक्य लावा — ‘Are you here?’Put the words in order.

जोड्या लावा.Match the pairs.

वापरून पाहा · Use it

समोर एक माणूस आहे असे समजा. पाच प्रश्न विचारा — तुम्ही कोण आहात? तुमचे नाव काय? तुमचे गाव कुठे आहे? तुम्ही इथे का आहात? इथे कोणी आहे का?

Imagine somebody standing in front of you and ask them five questions out loud: तुम्ही कोण आहात? तुमचे नाव काय? तुमचे गाव कुठे आहे? तुम्ही इथे का आहात? इथे कोणी आहे का? Then say the last two again with का in the other position and listen to how completely the meaning flips. That one habit will save you more embarrassment than any word list.