अभ्यासक्रम →Level 12 · वाक्यरचना →पाठ 5

Level 12 · Lesson 5

विशेषण आणि विशेष्य
Modifier and modified

नामाचे वर्णन करणारा प्रत्येक शब्द नामाच्या आधी उभा राहतो आणि आकारान्त असेल तर त्या नामाप्रमाणे बदलतो.

Everything that describes a noun stands in front of it — and, if it ends in -आ, agrees with it.

तुम्हाला हे येतंच · You already know this

मोठा मुलगा, मोठी मुलगी, मोठे घर — हे तिन्ही तुम्ही पाचव्या पातळीपासून म्हणत आहात. आणि लाल साडी, लाल फूल म्हणताना लाल मात्र मुळीच बदलत नाही, हेही तुमच्या तोंडात आहे. या पाठात फक्त त्या सवयीला नाव मिळते.

You have been saying मोठा मुलगा, मोठी मुलगी, मोठे घर since level 5, and you have never once said लाला साडी, because लाल simply does not do that. Both halves of that habit are rules, and this lesson names them. The word doing the describing is the विशेषण; the noun being described is the विशेष्य — and the second name is the one you have not met before.

नियम · The rules

ज्या नामाबद्दल काही सांगितले जाते ते विशेष्य आणि सांगणारा शब्द विशेषण; मराठीत विशेषण नेहमी आपल्या विशेष्याच्या आधी येते.
नियम १
मोठे घर — घर हे विशेष्य, मोठे हे विशेषण. घर मोठे आहे असेही म्हणता येते, पण तिथे मोठे हे विधेयपूरक असते; नामाला जोडून सांगायचे असेल तेव्हा विशेषण नामाच्या आधीच येते.
The describer comes first, always. Marathi never puts a plain adjective after its noun the way English can in 'the house, large and cool'.

मागच्या पाठात पदक्रम सैल असतो असे सांगितले होते. पण विशेषण-विशेष्य ही जोडी हलत नाही. वाक्यातले इतर शब्द इकडेतिकडे गेले तरी विशेषण आपल्या नामाला चिकटूनच पुढे राहते.

Word order in Marathi is loose — but not here. Wherever the noun phrase travels in the sentence, the विशेषण rides in front of it. That is why मोठे घर is one unbreakable block: you can move the block, you cannot open it.

आकारान्त विशेषण विशेष्याच्या लिंगाप्रमाणे व वचनाप्रमाणे बदलते; इतर विशेषणे मुळीच बदलत नाहीत.
नियम २
मोठा मुलगा, मोठी मुलगी, मोठे घर, मोठी घरे; पण लाल साडी, लाल फूल, लाल फुले — लाल तसाच राहतो.
Only adjectives ending in -आ inflect. Everything else — लाल, सुंदर, हुशार — is frozen.

म्हणून विशेषणाचे रूप ठरवण्यासाठी आधी विशेष्याचे लिंग आणि वचन ठरवावे लागते. विशेषण स्वतःचे लिंग घेऊन येत नाही; ते विशेष्याकडून उसने घेते.

An adjective has no gender of its own — it borrows the gender and number of its noun. So the order of operations is fixed: identify the noun, get its लिंग and वचन, then shape the adjective. Get the noun's gender wrong and the adjective will announce the mistake to every reader.

विशेषणाचे तीन मुख्य प्रकार — गुण सांगणारे गुणविशेषण, संख्या सांगणारे संख्याविशेषण आणि सर्वनामापासून बनलेले सार्वनामिक विशेषण.
नियम ३
गुणविशेषण — मोठा, चांगला, लाल. संख्याविशेषण — दोन, पहिला, थोडे, सर्व. सार्वनामिक विशेषण — हा, तो, माझा, कोणता.
Three kinds by what they tell you: what sort, how many, or which one.

हा मुलगा असे म्हटले की हा हे सर्वनाम राहत नाही, ते विशेषण होते — कारण ते आता नामाच्या जागी नाही, नामाच्या आधी आहे. आणि माझे घर या रचनेतले माझे हेही तसेच सार्वनामिक विशेषण.

Notice what happens to a pronoun the moment a noun follows it. हा alone means 'this one' and stands for a noun; हा मुलगा means 'this boy' and stands in front of one. Same word, different job — and grammar calls the second job सार्वनामिक विशेषण. Your possessives माझा, तुमचा, त्याचा live here too.

कृदंत, षष्ठीचे रूप आणि सामासिक शब्द हेही विशेषणाचीच जागा भरतात आणि तोच नियम पाळतात.
नियम ४
कृदंत — आलेला माणूस, येणारी बस. षष्ठीचे रूप — आईचे घर. सामासिक शब्द — चारचाकी गाडी. सर्व नामाच्या आधी, सर्व विशेष्याप्रमाणे बदलणारे.
Participles, genitives and compounds all fill the same slot in front of the noun, and all obey rule 2.

म्हणजे नामाच्या आधीची जागा एकच आहे आणि तिच्यात काहीही बसू शकते — साधे विशेषण, धातुसाधित, षष्ठीचे रूप. आणि जो कोणी त्या जागी बसतो, त्याला विशेष्याचे लिंग-वचन स्वीकारावेच लागते.

This is the tidy payoff of level 11 and level 10 together. The slot before a noun is a single slot, and four different kinds of word compete for it — but whichever wins must wear the noun's gender: आलेला माणूस, आलेली मुलगी, आलेले पत्र. One rule, four constructions.

पायरी पायरीने · Step by step

मोठा + घर → मोठे घर
  1. मोठा + घर— विशेषण विशेष्याच्या आधी — नियम १
  2. घर — नपुंसकलिंगी, एकवचन— आधी विशेष्याचे लिंग-वचन ठरवा
  3. मोठा → मोठे— आकारान्त विशेषणाचा अंत्य -आ नपुंसकलिंगी एकवचनात -ए होतो — नियम २
  4. मोठे घर— तसेच मोठा मुलगा, मोठी मुलगी, मोठी घरे
आई + घर → आईचे घर
  1. आई + घर— मालकी दाखवायची आहे — षष्ठी
  2. आई- + चा— षष्ठीचा प्रत्यय सामान्यरूपाला; आईचे सामान्यरूप आई- असेच राहते
  3. चा → चे— षष्ठीचे रूप मालकाशी नव्हे, वस्तूशी जुळते; घर नपुंसकलिंगी
  4. आईचे घर— विशेषणाच्याच जागी, विशेष्याच्या आधी — नियम ४
येणे → आलेला माणूस
  1. येणे → आला— साधा भूतकाळ, अकर्मक — कर्त्याशी जुळणारे रूप
  2. आला → आलेला— भूतकालवाचक कृदंत -लेला
  3. आलेला + माणूस— कृदंत विशेषणाच्या जागी — नियम ४
  4. आलेली मुलगी · आलेले पत्र— कृदंतही आकारान्त, म्हणून विशेष्याप्रमाणे बदलते — नियम २

सराव · Practice

काल ________ मुलगी माझी बहीण आहे. रिकाम्या जागी कोणते रूप?Which form fits before मुलगी?
हा मुलगा — या वाक्यातील हा कोणत्या प्रकारचे विशेषण आहे?What kind of adjective is हा here?
त्या बागेत ________ फुले आहेत. (सुंदर)Fill in the adjective सुंदर.
आईची साडी — इथे -ची कशाशी जुळते? ________What does the -ची agree with?
वाक्य लावा.Arrange the sentence.
शब्द आणि विशेषणाचा प्रकार जुळवा.Match each word to its kind of modifier.