अभ्यासक्रम →Level 2 · रोजचे जीवन →पाठ 6
Level 2 · Lesson 6स्वयंपाकघर
The kitchen
मीठ, साखर, तांदूळ — नावे सांगणे आणि आहे, नाही म्हणणे.
Name what is in the kitchen, and say what there is and what there isn't.
ऐका · Listen
स्वयंपाकघर
Hello Rām! This is my kitchen.
What all is here?
This is rice, and this is sugar.
Where is the salt?
The salt is here. And this is the knife.
Are the pots over there?
Yes, the pots are over there.
Is there tea?
There is tea, but there is no milk.
स्पष्टीकरण · Explanation
मीठ आहे. साखर आहे. दूध नाही. आहे आणि नाही — एवढेच पुरे आहे. नाव जसेच्या तसे राहते.
Marathi needs no word for 'there is'. You name the thing and finish with आहे — मीठ आहे, 'there is salt'. To say something has run out, swap in नाही: दूध नाही, 'there is no milk'. Notice what does not happen: the noun itself does not change one letter. Later, when you learn to say 'in the kitchen', the word स्वयंपाकघर will have to change shape first. Today nothing changes at all — you point, you name, you finish.
हा तांदूळ. ही साखर. हे मीठ. बोट तेच, पण शब्द वेगळे — कारण प्रत्येक मराठी नावाचे लिंग असते: पुल्लिंगी, स्त्रीलिंगी, नपुंसकलिंगी.
Three sentences, one finger pointing at three things on the same shelf, and three different words for 'this'. तांदूळ is पुल्लिंगी, साखर is स्त्रीलिंगी, मीठ is नपुंसकलिंगी — and no amount of thinking about salt and sugar will tell you which is which. So learn every new noun with its pointing word already attached: ही सुरी, हे भांडे, हा तांदूळ. That one habit will save you years of correction.
भांडे — भांडी. एकापेक्षा जास्त असतील तर आहे ऐवजी आहेत येते: भांडे तिथे आहे, भांडी तिथे आहेत.
भांडे is one vessel; भांडी is the whole clattering pile of them by the sink, and a Marathi kitchen talks about भांडी far more often than about भांडे. When the noun goes plural, आहे goes plural with it: भांडे तिथे आहे but भांडी तिथे आहेत. You met आहे, आहात and आहेत with people in lesson 1-2; pots behave exactly the same way.
शब्द · Vocabulary
| शब्द | Meaning | टीप · Note |
|---|---|---|
| स्वयंपाकघर | kitchen | नपुंसकलिंगी; स्वयंपाक (cooking) + घर (house) |
| भांडे | vessel, pot | नपुंसकलिंगी; अनेकवचन — भांडी |
| सुरी | knife | स्त्रीलिंगी |
| मीठ | salt | नपुंसकलिंगी |
| तांदूळ | rice (uncooked) | पुल्लिंगी; शिजलेला भात वेगळा — पाठ २-४ |
| साखर | sugar | स्त्रीलिंगी |
सराव · Practice
वापरून पाहा · Use it
आता स्वयंपाकघर पाहा. जे समोर आहे ते मोठ्याने सांगा — हा …, ही …, हे … आहे. आणि जे नाही तेही सांगा — दूध नाही.
Stand in your own kitchen and name five things out loud, each with the right pointing word in front: हा तांदूळ आहे, ही साखर आहे, हे मीठ आहे. Where you are unsure of the gender, say all three versions and keep the one that sounds least strange — guessing and being corrected is exactly how a Marathi child learns it too. Then finish with one thing you have run out of: … नाही.